speaks volumes
US /spiks ˈvɑljəmz/
・UK /spi:ks ˈvɒljʊmz/
B2 中上級
phr.v.多くを物語る
Her kind gesture speaks volumes about her character.
動画字幕
Nvidia CEO ジェンスン・フアン氏：「私たちは新たな産業革命の始まりにいる」 (Nvidia CEO Jensen Huang: We are at the beginning of a new industrial revolution)
- And that's really, that speaks volumes about the reason why we have this meeting today.
そしてそれは、今日この会合を開いた理由を如実に物語っている。
- And that speaks volumes about the reason why we have this meeting today.
そして、この業界はかなり大きくなるだろう。
面接が不安？自信を築くための6つのステップ (Nervous About Interviews? 6 Steps to Build Confidence)
- Your body language speaks volumes to everyone around you.
あなたのボディランゲージは周りのすべての人に多くのことを語りかけます。
- Your body language speaks volumes to everyone around you.
背筋を伸ばし、肩を後ろに引き、あごを上げ、心から笑顔になりましょう。
オースティン（テキサス州）で最高のバーベキューを探す | フードツアー | インサイダーフード (Finding The Best Barbecue In Austin, Texas | Food Tours | Insider Food)
- I think it speaks volumes that it's like 9 a.m., and I'm super, super excited to eat this.
朝9時だというのに、これを食べるのが超超超楽しみなのがよくわかる。
- I think it speaks volumes that it's, like, 9:00 a.m., and I'm super, super excited to eat this.
皮を剥いだ方が健康的だから、みんな皮を剥いだ茶色いチキンを食べるようになったんだ。
世界のスーパーマックス刑務所トップ10：最も物議を醸しているのは？ (10 Most Controversial Supermax Prisons in the World)
- Tora Prison 992 maximum security, aka the Al Aqrab Scorpion Prison, Egypt it speaks volumes that a former warden at Torah Prison 992 maximum security, otherwise known as the Scorpion Prison, was quoted in 2012 explaining how it was designed so that those who go in don't come out again unless dead.
トーラ刑務所992、最高警備、別名アル・アクラブ・スコーピオン刑務所、エジプト。トーラ刑務所992、別名スコーピオン刑務所の元刑務所長が2012年に、入った者は死ななければ出てこないように設計されていたと説明した引用は、多くのことを物語っています。
- It speaks volumes that a former warden at Torah Prison 992 Maximum Security, otherwise known as the Scorpion Prison, was quoted in 2012 explaining how it was designed so that "those who go in don't come out again unless dead." Al-Aqrab was constructed to house political prisoners,
このスペースは、センターの最も危険な犯罪者のうち、一般の囚人からさらに隔離するためにも使用されています。
トランプ氏の「プーチンはウクライナを攻撃しない」という主張にもかかわらず、空爆は続く | DW News (Despite Trump’s claim that Putin promised not to attack Ukraine, the air strikes continue | DW News)
- And I think that speaks volumes to the Ukrainian concerns that this peace has to last and it cannot be dictated by Russia.
そして、この平和は持続可能でなければならず、ロシアによって決定されるものであってはならないという、ウクライナ側の懸念がよく表れていると思います。
- President Zelenskyy, in his nightly address yesterday, reiterated Ukraine's need for a "real and dignified end of the war," and I think that speaks volumes to the Ukrainian concerns that this peace has to last and it cannot be dictated by Russia.
ゼレンスキー大統領は今朝、ウクライナ代表団の団長と打ち合わせをしており、彼らは今夜出発します。
ロバート・デュヴァル出演作 トップ10 (Top 10 Robert Duvall Roles)
- From the moment he appears on screen, there is an immediate sense of history etched into his face, a quiet dignity that speaks volumes about a man who has lived by a code for decades.
オープン・レンジ。
- From the moment he appears on screen, there is an immediate sense of history etched into his face, a quiet dignity that speaks volumes about a man has lived by a code for decades.
画面に登場した瞬間から、彼の顔には歴史が刻み込まれ、何十年もコードに従って生きてきた男の静かな尊厳が物語っています。
スピーチが怖い？この方法が解決策です (Afraid of Public Speaking? THIS is the Solution)
- Your body language speaks volumes.
頻繁にアイコンタクトを外したりすると、内気にもなってしまいます。
- Your body language speaks volumes.
あなたのボディランゲージは雄弁に語ります。
リアルな映画のセリフはどんな感じ？ (What Realistic Film Dialogue Sounds Like)
- I think a conversation like this speaks volumes.
これが私たちのロゴです。
- I think a conversation like this speaks volumes.
こうした会話は雄弁に物語っていると思います。
現在の役割を全うする（次の役職を考えない） | Novartis CEO Vas Narasimhan (Own the Role You Have (Stop Thinking About the Next) | Novartis CEO Vas Narasimhan)
- But that decision speaks volumes to me.
そして、それを学びました。
- But that decision speaks volumes to me.
でも、その決断は私にとって多くのことを物語っています。
地球で最も古い文化（アボリジニ）と共に生きる (Living with the Oldest Culture on Earth (Indigenous Australians))
- So for him to come back and do that after being stolen from his culture at such a young age, you know, that speaks volumes to the person that he wanted to be and that he was able to become.
ですから、幼い頃に文化から引き離された彼が、そのようなことをするために戻ってきたというのは、彼がなりたかった人物、そしてなれた人物を物語っています。
- So for him to come back and do that after being stolen from his culture at such a young age, it speaks volumes to the person that he wanted to be and that he was able to become.
今後、このビデオからのメッセージとして、どのようなことを伝えたいですか？